これはSalesforceの制約によるものですが、スマレポの場合、出力するデータ量やページ数が多量になると発生することがあります。
出力するデータ量を抑える
以下の対応をした上で、帳票が出力されるかをご確認ください。
・ 一度に出力するデータ件数(ページ数)を減らす
・ セルを結合してセル数を減らす
デバッグログを取得している場合
デバッグログを取得している場合、パフォーマンスに大きな負荷が掛かるため、通常出力可能な帳票が出力できなくなる場合があります。
ログの取得を停止し、その状態で帳票が出力されるかをご確認ください。